בערוץ
 
 
 
 
 
 
 
 
קונאן אובריאן מכה על חטא 
 
 
מערכת מיקסר

הרוחות בקנדה סערו בעקבות מערכון בוטה במיוחד על חשבון הצרפתים של קוויבק, אז קונאן החליט להתנצל ולספר שיש לו פין קטן

 
 
 
 
 
 
 
 
 
קונאן אובריאן התנצל בפני תושביה הקנדים-צרפתיים של קוויבק, בעקבות מערכון שעורר סערה בשכנתה הצפונית של ארה"ב. בימים האחרונים קיים קונאן את "שבוע קנדה", במהלכו נדד המגיש מהאולפן בניו יורק ושידר את תוכנית הלילה שלו מהמדינה. באחת התוכניות שודר מערכון בוטה במיוחד בכיכובו של טריומפף, הכלב הידוע לשמצה ("פור מי טו פופ און"), שלעג והביך את הקוויבקים במהלך קרנבל החורף שלהם.

בפתיחת התוכנית אתמול (שלישי), אחרי המונולוג הקבוע, פנה אובריאן למצלמות והתנצל בפני תושבי קוויבק - וזאת כשהוא חמוש במתורגמן ש"העביר" את דברי ההתנצלות שלו בצרפתית. להלן תמלול ההתנצלות.

קונאן: "תושבי קוויבק, אני מצטער".
המתרגם: "תושבי קוויבק, אני חמור לבקן".
קונאן: "לא התכוונו לפגוע באף אחד בקטע הקומי ששודר לפני כמה ימים".
המתרגם: "לפני כמה ימים, הרטבתי את המיטה כמו ילדה קטנה".
קונאן: "הייתי זר בארץ זרה, והתנהגתי בצורה מאוד לא רגישה".
המתרגם: "יש לי פין קטן".
קונאן: "קוויבק, תרבותך העשירה היא אוצר לקנדה, ועל המסורת הייחודית שלך מגיע רק שבח, ולא לעג".
המתרגם: "מעולם לא ידעתי מגעה של אישה, ומעולם לא אדע".
קונאן: "שוב, אבקש מכם לקבל את התנצלותי הכנה".
המתרגם: "האם הזכרתי את העובדה שיש לי פין קטן?".
 
 
 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ilan @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ilan @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 
 

כל הזכויות שמורות 2011 © נענע 10 בע"מ
 
 
 
 
כל הזכויות שמורות © Nana10 בע"מ
Video powered by