בערוץ
 
 
 
 
 
 
 
 
הסרט הבא של טרנטינו יהיה קונג פו במנדרינית 
 
 
תרבות נענע

"הסרט הבא שלי יהיה סרט קונג-פו שיעיף לכם את התחת מהכיסא" מבטיח קוואנטין בראיון

 
 
 
 
 
 
 
 
 
על פי הדיווחים, הסרט הבא בבימוי קווינטין טרנטינו, יהיה סרט קונג-פו במנדרינית. במאי קיל ביל ועוד רבים וטובי הצהיר שהוא מתכוון להוציא את הסרט בשני אופנים, הראשון יהיה עם כתוביות תרגום לאנגלית, והשני יהיה מדובב כולו לאנגלית "לאלה שלא בא להם לקרוא את הכתוביות".

הגרסא המדובבת לאנגלית תדובב בכוונה ללא סינק ( ללא התאמה בין פיות השחקנים המדברים לבין הדיבוב), כמחווה לסטי הקונג-פו הקיטשיים של פעם.

טרנטינו, שהערצתו לסרטי קונג-פו גובלת בטירוף, סיפר בראיון למגזין "Total Film": "הסרט הבא שלי יהיה סרט קונג-פו שיעיף לכם את התחת מהכיסא. כל-כך נהנתי לצלם את הקטעים ביפנית בקיל ביל שהחלטתי שהסרט הזה יהיה כולו במנדרינית".

טרנטינו מתכנן להתחיל לעבוד על הסרט המנדריני בתחילת השנה הבאה.
 
 
 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ilan @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ilan @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 
 

כל הזכויות שמורות 2011 © נענע 10 בע"מ
 
 
 
 
כל הזכויות שמורות © Nana10 בע"מ
Video powered by