בערוץ
 
 
 
 
 
 
 
 
הבילויים במוסקבה  
 
 צילום: שרון קנטור   
 
תרבות נענע

להקת הכלייזמר- גיטרות המזוקנת, שנהנית לערבל רוח שטות עם מסרים פוליטיים רציניים, תופיע בסוף החודש במועדון מוסקבאי גדול


 
 
 
 
 
 
 
 
 
לראשונה מאז יציאת אלבום הבכורה של 'הבילויים', תופיע הלהקה בחו"ל, במועדון גדול במוסקבה ב-29 בינואר, מדווח היום (ה') הארץ.

נועם ענבר, בסיסט וסולן הלהקה, סיפר כי העמותה הרוסית-יהודית 'אשכולות', הפועלת לקידום התרבות הישראלית העכשווית בקרב הציבור הרוסי-יהודי, שמעה את דיסק הלהקה ואיתרה אותה באמצעות האינטרנט. ענבר ייחס את החיבור של הקהל הרוסי למוסיקה שלהם להשפעה הרוסופילית שניכרת בשיריהם. "השנסונים הרוסיים – על מקצביהם ורוחם – נטועים עמוק בעשייה שלנו", אמר ענבר להארץ.

כדי לגשר על פער השפה, תחלק הלהקה תרגום רוסי של חלק מהשירים ותביע את עצמה באמצעות מחוות אקספרסיביות שאינן ורבלית על מנת להעביר את הכוונות האמיתיות שבשירים.
 
 
 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ilan @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ilan @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 
 
תגובות
הוסף תגובה0 תגובות
הוספת תגובה
מאת
 
נושא
 
תוכן
 
 
 
 
תודה! תגובתך התקבלה.
התגובה תתפרסם בכפוף לתנאי האתר.
 
 
 
 
 

כל הזכויות שמורות 2011 © נענע 10 בע"מ
 
 
 
 
כל הזכויות שמורות © Nana10 בע"מ
Video powered by