בערוץ
 
 
 
 
 
 
 
 
איריק 

איריק

 
 
אמיר עמרמי

ברמן יארח אמן אירי שפגש במיי ספייס. "הוא מתאים ללהקה שלי כמו כפפה"

 
 
 
 
 
 
 
 
 
הכנסת אורחים. אריק ברמן (צילום: שרון דרעי)
 הכנסת אורחים. אריק ברמן (צילום: שרון דרעי)   
לפני מספר חודשים שוטט אריק ברמן באתר האינטרנט של אקו"ם, ודרכו הגיע לבדוק את ה- ISC, תחרות יוקרתית ובינלאומית לכותבי שירים. בשיטוטיו נתקל במיק פלאנרי, אמן פולק-רוק אירי בן 23, שזכה במקום הראשון בתחרות בשנת 2005, בה ישבו בין חבר השופטים, בין היתר, טום וויטס, רוברט סמית (הקיור) ואמנים נוספים.

ברמן לא נשאר אדיש לנוכח גילויו, ונכנס לבדוק את מרכולתו של פלאנרי בדף האישי שלו במיי ספייס. אחרי מספר האזנות, במהלכן הוקסם מהמוסיקה של היוצר האירי, החליט ברמן ליצור איתו קשר ולהזמין אותו לישראל. "המנהל האישי שלו חזר אלי", מספר ברמן, "ביצענו החלפת אלבומים, ומיק אמר לי שהוא אמנם לא מבין את השפה שאני שר בה, אבל מאוד אוהב את הסגנון". בימים שלישי (מחר) ורביעי השבוע, 10-11 ביולי 2007, אריק ברמן יארח את מיק פלאנרי על בימת הזאפה.

פלאנרי חתום עד כה על EP מצליח ואלבום בכורה בשם "Evening Train", שגם זכה להצלחה. בימים אלה הוא חתום בחברת התקליטים הבינלאומית EMI, והוא מופיע רבות באירלנד, בניו יורק ובקנדה. ברמן, כזכור, הוציא בתחילת השנה (הראשון לראשון, יש לציין) את אלבום הבכורה שלו "I" (אן.אם.סי).
 
מיק פלאנרי (צילום: יח"צ)
 מיק פלאנרי (צילום: יח"צ)   
קהל המאזינים שלך יתחבר למוסיקה של פלאנרי, או שאתם שונים במהותכם?
"המוסיקה שלו יושבת על הלהקה שלי כמו כפפה", מספר ברמן בהתרגשות."אנחנו מאוד דומים. אנחנו גם מושפעים מאותם אמנים: ליאונרד כהן, בוב דילן וטום וויטס".

מה מחכה לנו במופע?
"אנחנו נבצע שירים של שנינו, וכנראה גם נבצע תרגום של שיר שלי באנגלית".

אם כל כך אהבת את החומרים שלו, למה שלא תתרגמו שיר שלו?
"אני חושב שאין בכך טעם כרגע; עוד לא מכירים כאן את השירים שלו.

יש שיר מסוים שלו שהתחברת אליו במיוחד?
"בטח. יש את In the Gutter, שהוא אחד השירים האחרונים באלבום שלו. האלבום שלו הוא קונספטואלי - יש בו סיפור שעובר דרך כל השירים שלו. שני אחים, אחד טוב ואחד פחות, שרבים על בחורה. בשיר הזה האח הרע מסתבך בהימורים ומנסה לדבר אל אהובתו האבודה".

היה קשה לשכנע אותו לבוא לישראל? הוא בא על דעת עצמו?
"הוא בא על דעת עצמי".

אריק ברמן (ישראל) מארח את מיק פלאנרי (אירלנד), 10-11 ביולי 2007, מועדון הזאפה. טלפון: 03-6499550.
 
 
 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ilan @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ilan @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 
 
תגובות
הוסף תגובה0 תגובות
הוספת תגובה
מאת
 
נושא
 
תוכן
 
 
 
 
תודה! תגובתך התקבלה.
התגובה תתפרסם בכפוף לתנאי האתר.
 
 
 
 
 

כל הזכויות שמורות 2011 © נענע 10 בע"מ
 
 
 
 
כל הזכויות שמורות © Nana10 בע"מ
Video powered by