טעינה...
קולנוע
"הלורקס": רוני דלומי וליבי רן ביחד על המסך הגדול
"הלורקס": רוני דלומי וליבי רן ביחד על המסך הגדול
עודכן
19:54 05/04/2012
אחד הסרטים שהולכים להרוויח יפה בחופשת הפסח הוא "הלורקס" – הסרט המצוייר החדש לפי דוקטור סוס. רוני דלומי וליבי רן גוייסו כדי לדבב את הגרסה העברית ולמשוך את הילדים לבתי הקולנוע
פרסומת
כדי לבלוט מעל כל הסרטים בחג הפסח, ליהקו המפיצים שני כוכבי ילדים לדיבוב, ליבי רן ורוני דלומי. זה אולי עולה יותר, אבל לפי תגובות הילדים זה משתלם.
גם את הגרסה האמריקנית מדבבים כוכבי ילדים, זמרת הקאנטרי טיילור סוייפט והשחקן זאק אפרון. לתרגם את החרוזים המתוחכמים של ד"ר סוס לעברית זה לא פשוט. כשהמתרגמת נשארת אובדת עצות, מתקשר הבמאי להתייעץ עם האולפנים בחו"ל. הלורקס כבר בבתי הקולנוע.
>>> לעוד תרבות ובידור
עוד כתבות במדור
גיא פינס - הקטעים החמים
כל הזכויות שמורות 2011 © נענע 10 בע"מ
|
|
|
|
|
|
|
